-
1 laufende Wartung und Pflege
прил.Универсальный немецко-русский словарь > laufende Wartung und Pflege
-
2 Instandhaltung
сущ.1) общ. поддержание в исправном состоянии, уход (за машиной и т. п.), содержание в исправности2) тех. сопровождение, уход (за оборудованием)3) стр. обслуживание, техобслуживание, регламентные работы4) ж.д. текущее содержание6) экон. текущий ремонт7) артил. содержание в исправности (материальной части)8) горн. поддержание, техническое содержание, содержание в исправности (горных выработок)9) лес. содержание в исправном состоянии10) полигр. восстановление работоспособности, эксплуатация11) электр. восстановление (работоспособного состояния объекта), профилактическое обслуживание12) кож. уход и обслуживание13) АЭС. технический уход14) свар. уход за оборудованием15) произв. ТОиР16) микроэл. восстановление17) внеш.торг. техническое обслуживание18) судостр. содержание в порядке -
3 Wartungsarbeit
сущ.1) комп. обслуживание, поддержка, профилактическое обслуживание, эксплуатация2) авиа. регламентная работа3) тех. текущий ремонт, тех. обслуживание, техническое обслуживание, техобслуживание4) выч. профилактика, сопровождение (напр. программы)
См. также в других словарях:
Владыкино (электродепо) — У этого термина существуют и другие значения, см. Владыкино. Координаты: 55°51′00″ с. ш. 37°36′40″ в. д. / 55.85° с. ш … Википедия
Магистральные трубопроводы — Магистральные трубопроводы трубопроводы и отводы от них диаметром до 1420 мм включительно с избыточным давлением среды свыше 1,2 МПа (12 кгс/см2) до 10 МПа (100 кгс/см2), предназначенные для транспортирования углеводородов от места… … Википедия